根據(jù)《重慶大學(xué)2016年碩士研究生復(fù)試錄取工作實(shí)施辦法》(重大校研〔2016〕7號(hào))，結(jié)合我院今年的招生規(guī)模，確定2016年碩士研究生招生復(fù)試、錄取工作實(shí)施細(xì)則如下：

一、招生錄取

1、復(fù)試領(lǐng)導(dǎo)小組：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院按專(zhuān)業(yè)成立復(fù)試小組，復(fù)試小組成員不少于5人。復(fù)試小組在學(xué)院招生復(fù)試領(lǐng)導(dǎo)小組下開(kāi)展工作。

研究生招生復(fù)試領(lǐng)導(dǎo)小組組成：

組長(zhǎng)：黃赟琳

成員： 李紅 余渭深 鄒曉玲 辜向東

黃萍 毛凌瀅 李永毅 陳愛(ài)華

2、錄?。褐貞c大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院根據(jù)學(xué)校規(guī)定：2016年研究生復(fù)試成績(jī)占最終考試總成績(jī)的50%，復(fù)試將分成二外聽(tīng)力及口語(yǔ)（教育學(xué)、漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士為英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)，翻譯碩士為英語(yǔ)聽(tīng)力）（30分）、專(zhuān)業(yè)筆試（100分）、專(zhuān)業(yè)面試（100分）等3個(gè)部分進(jìn)行復(fù)試，側(cè)重對(duì)學(xué)生專(zhuān)業(yè)素質(zhì)、發(fā)展?jié)摿?、語(yǔ)言應(yīng)用能力的考察，堅(jiān)持德智體全面衡量、保證質(zhì)量、擇優(yōu)錄取、寧缺毋濫的原則，堅(jiān)持公平、公正、公開(kāi)。

復(fù)試結(jié)束后，學(xué)院將考生（復(fù)試3個(gè)部分均須及格）的初試成績(jī)與復(fù)試成績(jī)進(jìn)行加權(quán)作為考生的最終成績(jī)，計(jì)算公式為：最終成績(jī)=初試成績(jī)/5*50%+復(fù)試成績(jī)（折合成百分制）*50%。以最終成績(jī)分專(zhuān)業(yè)進(jìn)行排序，由高到低進(jìn)行差額選拔錄取。

復(fù)試成績(jī)不合格者（復(fù)試成績(jī)低于60分）；政治素質(zhì)和道德品質(zhì)考核及體檢不合格者；同等學(xué)力考生、本科結(jié)業(yè)生和成人高等學(xué)校應(yīng)屆本科畢業(yè)生加試科目不合格者（兩門(mén)中任一門(mén)成績(jī)低于60分）均視為復(fù)試不合格，將不予錄取。

3、學(xué)費(fèi)及資助：

研究生學(xué)費(fèi)實(shí)行全收費(fèi)制度。各學(xué)科(專(zhuān)業(yè))的學(xué)費(fèi)按2015年學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。

我校根據(jù)相關(guān)政策執(zhí)行以獎(jiǎng)勵(lì)優(yōu)秀為導(dǎo)向的獎(jiǎng)助金制度，獎(jiǎng)助金標(biāo)準(zhǔn)及比例按學(xué)校相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金等級(jí)的評(píng)定只計(jì)算初試和復(fù)試的專(zhuān)業(yè)成績(jī)，并以此為依據(jù)進(jìn)行排名分配第一學(xué)年的獎(jiǎng)助金等級(jí)。其中，“少數(shù)民族高層次骨干計(jì)劃”考生和“強(qiáng)軍計(jì)劃”考生按教育部財(cái)政部發(fā)《關(guān)于做好“高層次人才強(qiáng)軍計(jì)劃”及“少數(shù)民族高層次骨干人才計(jì)劃”研究生收費(fèi)和獎(jiǎng)助工作的通知》(教財(cái)函[2015]4號(hào))的精神，享受A等學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金和足額國(guó)家助學(xué)金。

二、復(fù)試安排

1、考生于3月14日上午9點(diǎn)—11點(diǎn)在重慶大學(xué)虎溪校區(qū)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院1樓報(bào)到、交費(fèi)及資格審查；晚上7點(diǎn)—9點(diǎn)進(jìn)行各專(zhuān)業(yè)筆試。各專(zhuān)業(yè)面試時(shí)間詳見(jiàn)報(bào)到時(shí)通知。

2、體檢：所有參加復(fù)試的考生（本校應(yīng)屆生除外），憑復(fù)試通知書(shū)(含電子照片)和一張1寸免冠近期正面照片在3月14—16日期間到學(xué)校A區(qū)、B區(qū)、大學(xué)城虎溪校區(qū)校醫(yī)院進(jìn)行體檢(3月17日和18日為少批量補(bǔ)檢時(shí)間)，體檢費(fèi)35元/人。

3、報(bào)到時(shí)所需各種紙質(zhì)材料（參見(jiàn)重慶大學(xué)研招辦文件）：

1）復(fù)試通知書(shū)（網(wǎng)上下載）；

2）第二代身份證原件及復(fù)印件；

3）畢業(yè)證書(shū)與學(xué)位證書(shū)（應(yīng)屆生須帶學(xué)生證）原件及復(fù)印件；同等學(xué)力考生的畢業(yè)證書(shū)、大學(xué)本科主干課程成績(jī)單；

4）考生大學(xué)期間的成績(jī)單（應(yīng)屆本科畢業(yè)生由所在學(xué)校教務(wù)部門(mén)提供并加蓋公章，非應(yīng)屆生加蓋檔案所在單位公章的復(fù)印件）；

5）外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)和翻譯碩士：專(zhuān)業(yè)四級(jí)或八級(jí)證書(shū)、日語(yǔ)能力證書(shū)；反映自身能力和水平的相關(guān)證明材料。

其他專(zhuān)業(yè)：英語(yǔ)能力證書(shū)；反映自身能力和水平的相關(guān)證明材料。

未盡事宜，遵照“重慶大學(xué)2016年碩士研究生入學(xué)考試復(fù)試基本分?jǐn)?shù)線及復(fù)試、調(diào)劑公告”相關(guān)規(guī)定執(zhí)行，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院研究生復(fù)試領(lǐng)導(dǎo)小組負(fù)責(zé)解釋?zhuān)娫挘?23-65678515。