為便于報(bào)考者了解重慶市對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)委員會(huì)2012年上半年面向社會(huì)公開(kāi)考試錄用公務(wù)員專業(yè)科目考試，特編寫(xiě)本大綱，供報(bào)考者參考。

一、考試目的

專業(yè)科目考試是針對(duì)考生報(bào)考職位專業(yè)要求而進(jìn)行的考試。通過(guò)測(cè)試了解考生是否能夠勝任外資、外經(jīng)、外貿(mào)等大型活動(dòng)或會(huì)議的翻譯工作，達(dá)到對(duì)應(yīng)試考生進(jìn)一步篩選的目的。

二、考試科目及分值計(jì)算

根據(jù)招錄職位的工作要求，設(shè)置英語(yǔ)口語(yǔ)考試，滿分100分，合格分?jǐn)?shù)線為80分，測(cè)試合格者進(jìn)入面試。

三、考試內(nèi)容、方式、時(shí)限

（一）內(nèi)容：與外資、外經(jīng)、外貿(mào)、服務(wù)外包等業(yè)務(wù)相關(guān)的商務(wù)英語(yǔ)知識(shí)。

（二）方式：英語(yǔ)口語(yǔ)考試采取英語(yǔ)對(duì)話，模擬外事會(huì)見(jiàn)、會(huì)談翻譯，中英文互譯三種方式進(jìn)行。

（三）時(shí)限：每一位考生的考試時(shí)間為15分鐘。

四、考試要點(diǎn)及能力要求

了解外資、外經(jīng)、外貿(mào)、服務(wù)外包等業(yè)務(wù)知識(shí)，掌握相關(guān)的英語(yǔ)詞匯；英語(yǔ)發(fā)音正確、表意清晰、語(yǔ)言規(guī)范，交談流暢、翻譯準(zhǔn)確，無(wú)錯(cuò)譯、漏譯。具備職位所需的英語(yǔ)翻譯能力及素質(zhì)。

五、注意事項(xiàng)

（一）考試時(shí)間：在筆試成績(jī)公布之后，面試考試前，具體時(shí)間另行通知各位考生；

（二）考試地點(diǎn)：重慶市外貿(mào)格林酒店一樓會(huì)議室（江北區(qū)建新北路65號(hào)外貿(mào)大樓旁邊）；

（三）考試中不得使用電腦、電子詞典、手機(jī)等工具。