并列連詞“歡聚一堂”

主持人：各位來賓、各位觀眾、各位同學(xué)，怎樣才能學(xué)好英語大家好!并列連詞”歡聚一堂”特別節(jié)目現(xiàn)在開始!(鼓掌)下面有請(qǐng)Mr. And。

Mr. And：大家好!我是And，把英語句子翻譯成漢語時(shí)大家經(jīng)?？床灰娢业挠白樱墒窃谟⒄Z中卻必不可少。我的任務(wù)是把兩個(gè)或兩個(gè)以上的有并列關(guān)系、動(dòng)作先后關(guān)系或者是有條件和結(jié)果關(guān)系的句子連接起來。

After lunch Aunt Huang came in and she looked worried.

午飯后黃阿姨進(jìn)來了，她看起來很著急。 (表示并列關(guān)系)

Mary brushed her teech and she went to bed. 瑪麗刷完牙，然后上床睡覺。 (表示動(dòng)作先后關(guān)系)

Use your head, and you’ll find a good way. 動(dòng)動(dòng)腦筋，你就會(huì)找到好的方法。 (表示條件和結(jié)果) 該句相當(dāng)于If you use your head, you’ll find a good way.

“祈使句，+and + 一般將來時(shí)的句子”這是一個(gè)固定句型，表示”如果做到了祈使句表示的事情，就會(huì)有后面句子表示的結(jié)果。”如：

Work hard, and you will pass the exam. 努力學(xué)習(xí)，你就會(huì)通過考試。

主持人：謝謝Mr. And的精彩表演，下面有請(qǐng)Miss But。

Miss But：Hello, everyone! 我是Miss But。我的工作是把兩個(gè)意思相反或相對(duì)的句子連接起來。我同 事還有：yet (可是)，while (而)等。大家請(qǐng)看：

I heard a big noise and I looked out, but I didn’t see anything. 我聽到一聲巨響，就往外看，但是我什么也沒看見。

I’m poor, but I always enjoy my immolation. 我很窮，但是我總是過得很開心。

My elder brother likes playing basketball while I like playing football. 我哥哥喜歡打籃球，而我喜歡踢足球。

主持人：謝謝Miss But!下面即將登場(chǎng)的將會(huì)是誰呢?瞧! 他來了!

Mr. So：大家好! 我是Mr. So. “因此”、”所以”就是我的口頭禪。我能迅速地把含有因果關(guān)系的兩個(gè)簡單句連接起來。下面請(qǐng)看我的才藝表演。

This is our first lesson, so I don’t know all your names.

這是我們的第一節(jié)課，因此并不是所有人的名字我都知道。

I am rich, so I can buy lots of nice things.

我很富裕，所以我能給自己買很多好東西。

我有一個(gè)好朋友Mr. For，他的性格與我很相似，他也喜歡尋根究底，只不過他注重原因，我注重結(jié)果。今天我把他帶來了。大家想看看他的表演嗎?好的，請(qǐng)Mr. For 來演一個(gè)節(jié)目。

He shook his head, for he thought differently. 他搖頭(表示否決)，由于他有不同的見解。

主持人：謝謝Mr. For 給我們的表演。下面請(qǐng)Miss Or 上臺(tái)。

Miss Or：Hi! 我是Miss Or，我是一個(gè)和藹可親的人，一般情況下我不會(huì)強(qiáng)迫某人去做某一件事情，我可以讓他(她)自己做出選擇。有時(shí)，我也會(huì)比較嚴(yán)厲，這時(shí)候我會(huì)用命令的語氣說“做好某事，否則(要不然)就會(huì)……”。讓我給大家獻(xiàn)個(gè)”丑”吧!

You may do it yourself, or you can ask someone to help you.

你可以自己做，你也可以請(qǐng)人來幫你。

Work hard, or you can’t pass the exam.(= If you don’t work hard, you can’t pass the exam.)努力學(xué)習(xí)，否則你就會(huì)考試不及格。

“祈使句，+ or + 一般將來時(shí)的句子”是一個(gè)固定句型，表示”如果不做到祈使句表示的事情，就會(huì)有后面句子表示的結(jié)果。”

主持人：謝謝Miss Or的表演。下面是”歡迎參與”這個(gè)環(huán)節(jié)，更精彩的節(jié)目還在后頭?，F(xiàn)在如果大家有什么問題可以上臺(tái)來提問。

觀眾A：主持人，請(qǐng)你給我們解釋一下并列句的特點(diǎn)，好嗎?

主持人：你不是給我出困難嗎?不過沒問題，讓我試試吧!并列句的特點(diǎn)是：并列句必須由兩個(gè)或兩個(gè)以上的主語、謂語結(jié)構(gòu)組成，并且它們之間互不依從，通常它們之間由并列連詞連接，去掉連詞后它們都可以獨(dú)立成句。如果你認(rèn)真看了表演的話，應(yīng)該不難發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn).

觀眾B：如果一個(gè)主語有兩個(gè)或兩個(gè)以上的謂語動(dòng)詞;或者有兩個(gè)或兩個(gè)以上的主語，卻只有一個(gè)謂語動(dòng)詞。這樣的句子是并列句嗎?這個(gè)問題我要Mr. So 來回答。

Mr. So：你所說的這類句子，不是并列句。例如：

He closed the window, put on his coat, opened the door and went out.

他關(guān)上窗戶，穿上大衣，打開門出去了。

Jim , Tom and I are in the same class. 我和吉姆、湯姆在同一個(gè)班。

主持人：接下來讓我們走進(jìn)”有獎(jiǎng)?chuàng)尨?rdquo;這一環(huán)節(jié)，請(qǐng)大家聽好題!

鞏固練習(xí)：

1. Be careful, _________ you will fall off the tree.

a. so b. or c. but d. and

2. Never give up, _________ you’ll make it.

a. and b. but c. or d. yet

3. Lucy and Lily are twins. Lucy likes playing basketball, _________ Lily doesn’t.

a. and b. as c. but d. or

4. Mr Brown knows little Japanese, _________ he can’t understand the instructions(用法說明)on the bottle of the pills.

a. so b. or c. but d. for

5. My uncle doesn’t have much money, _________ he always enjoys himself.

a. but b. so c. and d. or