為貫徹落實(shí)教育部《2017年全國碩士研究生招生工作管理規(guī)定》(教學(xué)〔2016〕9號)和湖北省2017年研招工作會議精神，結(jié)合《武漢工程大學(xué)2017年碩士研究生招生錄取工作辦法》，為確保我院2017年碩士研究生生源質(zhì)量和招生工作順利進(jìn)行，根據(jù)國家和學(xué)校有關(guān)政策，特制定本細(xì)則。

一、翻譯碩士復(fù)試工作組成員

1.復(fù)試工作領(lǐng)導(dǎo)小組

組 長：張媛媛

副組長：彭石玉、趙昌漢

組 員：楊建兵、聶緒學(xué)、陳明芳、李志斌、凃朝蓮、李 瓊、韓高軍、何廣惠、汪桂芬、別盡秋、王振洪、程 平、久保輝幸

職 責(zé)：負(fù)責(zé)制定本學(xué)院復(fù)試錄取工作方案并組織實(shí)施、指導(dǎo)復(fù)試專家組進(jìn)行具體考核工作、負(fù)責(zé)處理復(fù)試過程中考生提出的質(zhì)疑和申訴。

2.復(fù)試專家組

組 長：趙昌漢

職 責(zé)：復(fù)試專家組在學(xué)院研究生招生復(fù)試工作領(lǐng)導(dǎo)小組的指導(dǎo)下具體實(shí)施復(fù)試考核工作。

3.復(fù)試資格審查工作組

組 長：趙昌漢

成 員：程平、徐艷紅、周文娟

職責(zé)：負(fù)責(zé)對考生的身份證件、學(xué)歷證書、學(xué)生證等報(bào)名材料原件及考生資格進(jìn)行審查，必要時(shí)組織核查考生的初試試卷。

二、復(fù)試要求

1.復(fù)試資格線：退役大學(xué)生士兵專項(xiàng)計(jì)劃以學(xué)校公布的分?jǐn)?shù)線為準(zhǔn)。一志愿上線考生單科和總分達(dá)到A類考生《2017年全國碩士研究生招生考試考生進(jìn)入復(fù)試的初試成績基本要求》。參加復(fù)試考生名單見附件一。

2.招生計(jì)劃數(shù)：全日制專業(yè)學(xué)位碩士研究生招生 名;非全日制專業(yè)學(xué)位研究生招生 名;退役大學(xué)生士兵專項(xiàng)計(jì)劃1名。

3.復(fù)試比例：按照120%的比例確定復(fù)試名單，按照“公平、公正、公開”的原則進(jìn)行差額復(fù)試。

4.調(diào)劑要求：在學(xué)校調(diào)劑要求的基礎(chǔ)上執(zhí)行確定。

三、復(fù)試內(nèi)容及方式

(一)資格審查

1.時(shí)間：2017年3月18日14:00-3月19日上午12:00。

2.地點(diǎn)：武漢工程大學(xué)流芳校區(qū)文科樓3樓308室

3.具體要求：檢查證件，誠信評判。復(fù)試前，學(xué)院將對考生的有效身份證件、學(xué)歷證書、學(xué)生證等報(bào)名材料原件及考生資格進(jìn)行嚴(yán)格審查，對不符合教育部規(guī)定者，不予復(fù)試。對考生的學(xué)歷(學(xué)籍)信息有疑問的，請考生在4月15日之前提供權(quán)威機(jī)構(gòu)出具的認(rèn)證證明。報(bào)考“退役大學(xué)生士兵”專項(xiàng)碩士研究生招生計(jì)劃的考生還應(yīng)提交本人《入伍批準(zhǔn)書》和《退出現(xiàn)役證》。根據(jù)報(bào)考條件，所有擬參加復(fù)試的考生根據(jù)本人情況，攜帶以下材料參加復(fù)試：a、全日制應(yīng)屆本科畢業(yè)的考生須攜帶準(zhǔn)考證、身份證、學(xué)生證、《教育部學(xué)籍在線驗(yàn)證報(bào)告》、所在學(xué)校教務(wù)部門開具的學(xué)籍證明或成績單;b、所有國家承認(rèn)學(xué)歷的本、專科畢業(yè)考生須攜帶準(zhǔn)考證、身份證、畢業(yè)證、《教育部學(xué)歷證書電子注冊備案表》或《中國高等教育學(xué)歷證書認(rèn)證報(bào)告》;c、成人應(yīng)屆本科畢業(yè)的考生須攜帶準(zhǔn)考證、身份證、所在學(xué)校成人教育管理部門開具的該生已通過成人高考且2017年7月能準(zhǔn)時(shí)畢業(yè)的學(xué)籍證明;d、所有自學(xué)考試本科畢業(yè)的考生須攜帶準(zhǔn)考證、身份證和通過自學(xué)考試獲得的畢業(yè)證、《教育部學(xué)歷證書電子注冊備案表》或《中國高等教育學(xué)歷證書認(rèn)證報(bào)告》;e、政治審查表一份。

4.交納復(fù)試費(fèi)100元。一志愿上線考生網(wǎng)上繳費(fèi)，并打印繳費(fèi)成功截圖頁面;調(diào)劑考生根據(jù)學(xué)院安排可現(xiàn)場繳費(fèi)或者網(wǎng)上繳費(fèi)。網(wǎng)上繳費(fèi)流程：(1)進(jìn)入武漢工程大學(xué)計(jì)劃財(cái)務(wù)處網(wǎng)站(http://jhcwc.wit.edu.cn)點(diǎn)擊左下方“網(wǎng)上繳費(fèi)平臺”進(jìn)入登錄頁面，或輸入網(wǎng)址http://218.199.176.186/wsjf直接進(jìn)入網(wǎng)上自主繳費(fèi)平臺，輸入用戶名和密碼(初始狀態(tài)均為考生編號)。(2)進(jìn)入頁面后顯示學(xué)生姓名、考生編號等基本信息，點(diǎn)擊“繳費(fèi)”后進(jìn)入下一頁面顯示尚未繳費(fèi)信息。(3)確認(rèn)金額無誤后點(diǎn)擊下一步即可，選擇繳費(fèi)項(xiàng)目。(4)選擇中行或者其他銀行網(wǎng)上支付。(5)確認(rèn)金額無誤后點(diǎn)擊確定交費(fèi)，則進(jìn)入中國銀行網(wǎng)銀登陸界面或銀聯(lián)網(wǎng)銀登陸界面，之后按網(wǎng)銀操作方式完成付費(fèi)即可。(6)確認(rèn)支付完成，銀行已扣款之后，點(diǎn)擊支付完成即完成所有繳費(fèi)，打印繳費(fèi)成功的顯示截圖。

5.通知書需郵寄的考生填寫錄取通知書寄達(dá)地址及相關(guān)信息，郵費(fèi)到付?？忌鶕?jù)需要自行選擇自取或者郵寄。

(二)復(fù)試

復(fù)試一般由專業(yè)課筆試、外國語能力測試、綜合面試三項(xiàng)組成。復(fù)試全程錄音、錄像。

1.外國語能力測試

外國語能力測試分為外國語(英語)口語、外國語(英語)聽力測試(面試)兩種形式。外國語聽力測試滿分30分，測試時(shí)間30分鐘。外國語口語測試滿分20分，測試時(shí)間由測試教師把握，原則上不得少于10分鐘。

外國語聽力測試時(shí)間：3月19日13:00-13:30

外國語聽力測試地點(diǎn)：流芳校區(qū)4教4301教室

外國語口語測試時(shí)間：3月19日14:00-15:30

外國語口語測試地點(diǎn)：流芳校區(qū)文科樓3樓308室

2.綜合面試

綜合面試滿分50分。復(fù)試專家組以面試方式對考生的治學(xué)態(tài)度、動手能力、專業(yè)思想、心理素質(zhì)等綜合素質(zhì)和培養(yǎng)潛力等方面進(jìn)行考查。學(xué)院組織一般不少于5人的本學(xué)科導(dǎo)師或相當(dāng)專業(yè)技術(shù)職務(wù)以上專家組成復(fù)試小組，對參加復(fù)試的考生進(jìn)行綜合素質(zhì)考查。

測試時(shí)間：3月19日16:00-19:00

測試地點(diǎn)：流芳校區(qū)文科樓3樓308室

3.專業(yè)課筆試

筆試時(shí)間：3月19日20:00-21:30

筆試地點(diǎn)：流芳校區(qū)文科樓2樓216室

筆試科目：漢英互譯

4.同等學(xué)力考生加試

對符合復(fù)試基本要求的同等學(xué)力考生(包括畢業(yè)滿兩年的大專生、成人高校應(yīng)屆本科畢業(yè)生、普通高校本科結(jié)業(yè)生)，須按招生簡章要求加試與報(bào)考專業(yè)相關(guān)的兩門本科主干課程(筆試)，且不得與初試科目相同。每門課程考試時(shí)間為180分鐘，滿分100分。試題難易程度按本科教學(xué)大綱要求掌握。加試科目的成績不計(jì)入復(fù)試總成績，單科成績不得低于60分，否則不予錄取。

加試科目：英漢寫作、英漢互譯

加試時(shí)間：3月19日8:00-11:00

加試地點(diǎn)：流芳校區(qū)文科樓2樓216室

5.跨大學(xué)科門類的考生需加試一門與專業(yè)相關(guān)的課程。

加試科目成績不計(jì)入復(fù)試總成績，但不得低于60分，否則不予錄取。

加試科目：英漢寫作

加試時(shí)間：3月19日8:00-9:30

加試地點(diǎn)：流芳校區(qū)文科樓2樓216室

(三)體檢

體檢時(shí)間：3月20日8:00-15:00

體檢地點(diǎn)：流芳校區(qū)校醫(yī)院

體檢要求：體檢標(biāo)準(zhǔn)依據(jù)教育部、衛(wèi)生部、中國殘聯(lián)印發(fā)的《普通高等學(xué)校招生體檢工作指導(dǎo)意見》(教學(xué)[2003]3號)、《教育部辦公廳、衛(wèi)生部辦公廳關(guān)于普通高等學(xué)校招生學(xué)生入學(xué)身體檢查取消乙肝項(xiàng)目檢測有關(guān)問題的通知》(教學(xué)廳﹝2010﹞2號)執(zhí)行。體檢結(jié)果不符合標(biāo)準(zhǔn)的考生不予錄取;對體檢有疑問的考生須在一周內(nèi)進(jìn)行復(fù)檢，復(fù)檢不合格的考生不予錄取?？忌鷾?zhǔn)備一寸近期免冠照片1張，按照校醫(yī)院指定時(shí)間和要求體檢，體檢費(fèi)35元由考生自理。

(四)成績核算

1.復(fù)試總成績按100分制評分，其中外國語聽說測試占30%，專業(yè)筆試占50%，綜合面試占20%。復(fù)試總成績=綜合面試成績(滿分50分)*40%+外國語(聽力、口語)成績(滿分50分)* 60%+專業(yè)課筆試成績(滿分100分)*50%)。復(fù)試總成績不合格者不予錄取(不低于60分為合格，下同)。

2.初、復(fù)試總成績按初試成績占70%、復(fù)試成績占30%計(jì)算。其中，初試4門考試總成績應(yīng)按百分制進(jìn)行折算。

3.復(fù)試成績在復(fù)試工作結(jié)束后學(xué)院網(wǎng)站上進(jìn)行公布。

四、錄取

1.復(fù)試成績不及格、體檢不合格的考生不參與錄取排名。

2.考生按總評成績從高分到低分錄取。

3.新生報(bào)到時(shí)，學(xué)校將對考生報(bào)考資格、思想政治素質(zhì)和道德品質(zhì)、專業(yè)素質(zhì)、健康狀況等進(jìn)行全面復(fù)查，復(fù)查不符合者，取消錄取資格。

4.擬錄取名單由學(xué)校公示10個(gè)工作日。

5.定向就業(yè)的碩士研究生均須在被錄取前與招生單位、用人單位分別簽訂定向就業(yè)合同。

五、申訴方式

舉報(bào)電子信箱：1554032813@qq.com

電話號碼：13720355556

六、乘車路線

具體地址：武漢市東湖新技術(shù)開發(fā)區(qū)光谷一路206號。乘581、709到魯磨路公交樞紐站后，轉(zhuǎn)乘788、759路(武漢工程大學(xué)站)到達(dá)。

武漢工程大學(xué)外語學(xué)院

2017年3月16日

附件一:武漢工程大學(xué)外語學(xué)院2017年翻譯專業(yè)碩士研究生招生參加復(fù)試考生名單(排名不分先后)（待更新）