光大保德信基金管理有限公司成立于2004年4月，由中國(guó)光大集團(tuán)控股的光大證券股份有限公司和美國(guó)保德信金融集團(tuán)旗下的保德信投資管理有限公司共同創(chuàng)建。公司總部設(shè)在上海，注冊(cè)資本為人民幣1.6億元。

依托中國(guó)光大集團(tuán)強(qiáng)大的金融集團(tuán)背景、對(duì)市場(chǎng)的深刻認(rèn)知和廣泛的網(wǎng)絡(luò)以及美國(guó)保德信金融集團(tuán)豐富的國(guó)際經(jīng)驗(yàn)、先進(jìn)的技術(shù)、享譽(yù)全球的資產(chǎn)管理能力和品牌，光大保德信致力于以科學(xué)理性的投資管理幫助客戶實(shí)現(xiàn)資產(chǎn)的保值增值，致力于向投資者提供滿意的產(chǎn)品和服務(wù)，努力成為最受中國(guó)投資者信任的資產(chǎn)管理公司之一。

光大保德信旗下共有9只開(kāi)放式基金產(chǎn)品，包括光大保德信量化核心證券投資基金、光大保德信貨幣市場(chǎng)基金、光大保德信紅利股票型證券投資基金、光大保德信新增長(zhǎng)股票型證券投資基金、光大保德信優(yōu)勢(shì)配置股票型證券投資基金、光大保德信均衡精選股票型證券投資基金、光大保德信增利收益?zhèn)妥C券投資基金、光大保德信動(dòng)態(tài)優(yōu)選靈活配置混合型證券投資基金及光大保德信中小盤股票型證券投資基金。

光大保德信秉承“德信為本，客戶至上”的理念，公司成立以來(lái)，團(tuán)隊(duì)人員和投研體系一直穩(wěn)步優(yōu)化，公司品牌形象和服務(wù)能力也得以較大提升。公司獲得了由《上海證券報(bào)》評(píng)選的2007年度“金基金”公司獎(jiǎng)——“最快進(jìn)步獎(jiǎng)”，由《21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道》評(píng)選的“2007年中國(guó)基金管理公司最佳年度表現(xiàn)獎(jiǎng)”，及《證券時(shí)報(bào)》舉辦的2008年第九屆中國(guó)優(yōu)秀財(cái)經(jīng)證券網(wǎng)站評(píng)選中獲得“最佳投資者教育獎(jiǎng)”等。旗下基金同樣碩果累累，光大保德信紅利基金榮獲由《中國(guó)證券報(bào)》評(píng)選的 “2007年度開(kāi)放式股票型金牛基金”獎(jiǎng)和由《證券時(shí)報(bào)》評(píng)選的“2007年度股票型明星基金獎(jiǎng)”等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。

職位描述：主要職責(zé)：

l 負(fù)責(zé)總經(jīng)理日常工作（文件、會(huì)議、接待、電話、出差等）的日程安排及協(xié)助。

l 作為較高水準(zhǔn)的英文翻譯，負(fù)責(zé)中外方口頭、書面溝通中的翻譯工作；

l 負(fù)責(zé)重要會(huì)務(wù)安排，參與公司行政管理和業(yè)務(wù)管理。

l 外方的美國(guó)總部等外籍官員的接待、同步翻譯工作；

l 參與諸如QDII/DFII 之類投資業(yè)務(wù)的協(xié)調(diào)工作，負(fù)責(zé)相關(guān)文件的翻譯、業(yè)務(wù)的溝通協(xié)調(diào)工作；

l 與董事會(huì)、海外相關(guān)部門的協(xié)調(diào)及文件翻譯工作；

l 工作地點(diǎn)：上海

要求：

l 英語(yǔ)文學(xué)專業(yè)或相關(guān)專業(yè)，碩士以上學(xué)歷；

l 2年以上的海外或外資企業(yè)相關(guān)學(xué)習(xí)工作經(jīng)驗(yàn)；

l 有金融背景公司的學(xué)習(xí)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先；

l 性格外向，反應(yīng)敏捷，較強(qiáng)的心里素質(zhì)、自控能力和溝通能力；

l 英語(yǔ)水平八級(jí)以上或相當(dāng)水平，口語(yǔ)及書面溝通流利。

有志嘗試新挑戰(zhàn)的精英，請(qǐng)?zhí)峁┲杏⑽暮?jiǎn)歷 并注明應(yīng)聘崗位，應(yīng)聘資料寄往：

上海市延安東路222號(hào)外灘中心48樓，光大保德信基金管理有限公司人力資源部收　郵編：200002

或Email 至recruit@epf.com.cn

工作地點(diǎn)： 上海

截止日期： 2013-01-31

更多信息請(qǐng)查看全國(guó)各地企業(yè)招聘網(wǎng)