四年制 本科 文學(xué)學(xué)士學(xué)位
英語(yǔ)(經(jīng)貿(mào)翻譯)專(zhuān)業(yè)基本學(xué)制為四年,實(shí)行彈性學(xué)制,學(xué)生在校學(xué)習(xí)年限可以提前至三年或延長(zhǎng)至六年,修滿(mǎn)規(guī)定的學(xué)分準(zhǔn)予畢業(yè)。符合學(xué)士學(xué)位授予條件者授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
培養(yǎng)目標(biāo)
本專(zhuān)業(yè)旨在培養(yǎng)適應(yīng)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要,面向首都經(jīng)濟(jì)建設(shè),具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言功底和跨文化交際能力,具有較寬厚的人文與社會(huì)科學(xué)基礎(chǔ)知識(shí),具有國(guó)際視野,掌握口、筆譯理論與技巧,能夠熟練從事中英對(duì)譯工作的高素質(zhì)專(zhuān)門(mén)人才。
專(zhuān)業(yè)特色
具有深厚的英語(yǔ)語(yǔ)言文化基礎(chǔ),扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言功底;具有用英語(yǔ)進(jìn)行口譯、筆譯的國(guó)際交流能力;掌握國(guó)際商務(wù)基本知識(shí)和基本技能;熟練掌握計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù);英語(yǔ)水平達(dá)到英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)大綱規(guī)定的要求。
主干課程
綜合英語(yǔ)、英語(yǔ)口語(yǔ)、英語(yǔ)聽(tīng)力、英語(yǔ)閱讀、英語(yǔ)寫(xiě)作、商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作、國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)、英語(yǔ)文體學(xué)、翻譯理論基礎(chǔ)、翻譯技巧與實(shí)踐、經(jīng)貿(mào)翻譯、口譯基礎(chǔ)、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯。
專(zhuān)業(yè)選修課程:語(yǔ)言學(xué)概論、英美文學(xué)、文學(xué)翻譯、科技翻譯、英語(yǔ)國(guó)家概況、跨文化交際、經(jīng)濟(jì)學(xué)原理、管理學(xué)、國(guó)際貿(mào)易與實(shí)務(wù)、商務(wù)談判。
實(shí)踐教學(xué)
為了加深對(duì)所學(xué)理論和專(zhuān)業(yè)知識(shí)的理解,提高學(xué)生翻譯實(shí)踐能力,分析問(wèn)題和解決問(wèn)題等實(shí)際工作能力,本專(zhuān)業(yè)重視實(shí)踐環(huán)節(jié),在校期間除軍訓(xùn)外,將組織學(xué)生到對(duì)外交流部門(mén)、企事業(yè)單位和翻譯公司進(jìn)行業(yè)務(wù)實(shí)習(xí)和畢業(yè)實(shí)習(xí)。
就業(yè)去向
截至2012年外語(yǔ)系共培養(yǎng)六屆畢業(yè)生,30%以上學(xué)生選擇留學(xué)深造或國(guó)內(nèi)攻讀研究生,2012年就業(yè)率位居全校第一,畢業(yè)生就業(yè)去向主要有國(guó)家機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位、各級(jí)對(duì)外經(jīng)貿(mào)部門(mén)、金融機(jī)構(gòu)、外資企業(yè)、咨詢(xún)公司等。
更多學(xué)歷考試信息請(qǐng)查看學(xué)歷考試網(wǎng)