為認真貫徹落實中央第五次西藏工作座談會精神，面向更廣領(lǐng)域招聘藏文優(yōu)秀人才，進一步辦好迪慶日報（藏文版）和發(fā)展藏文新興媒體，發(fā)揮藏文字、語言、宣傳黨的路線、方針、政策和民族宗教政策的優(yōu)勢，為推動迪慶跨越發(fā)展和長治久安示范區(qū)建設(shè)提供強有力的輿論支持。經(jīng)研究同意，迪慶日報社2010年公開面向云南、西藏、四川、青海、甘肅等五?。▍^(qū)）招聘3名迪慶日報（藏文版）及香格里拉網(wǎng)藏語頻道藏文采編人員。

一、招聘原則

1、按照“公平、平等、競爭、擇優(yōu)”的原則，通過公開報名，統(tǒng)一考核的辦法擇優(yōu)聘用。

2、招聘過程由州人大、州政協(xié)、州紀委監(jiān)察、州人事局、州委宣傳部組成監(jiān)督組全程監(jiān)督。

二、招聘對象及條件

1、熱愛祖國、擁護中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)，有良好的思想政治素質(zhì)和道德修養(yǎng)，熱愛新聞宣傳事業(yè)，身心健康；

2、遵紀守法，作風(fēng)正派，有事業(yè)心、責(zé)任感，有全心全意為人民服務(wù)的思想。

3、年齡在18—35周歲（相對應(yīng)出生年月：1975年3月1日至1992年3月1日）之間，2007年至2010年的應(yīng)歷屆全日制本科以上學(xué)歷的藏語言文學(xué)專業(yè)及藏學(xué)或漢藏翻譯專業(yè)的國民教育畢業(yè)生或在職從事藏語言文字的事業(yè)人員（考核合格后辦理相關(guān)調(diào)動手續(xù)）。報考人員應(yīng)具云南、西藏、四川、青海、甘肅等五?。▍^(qū)）戶籍，具有較好的藏語言表達、翻譯和寫作能力，有較好的計算機漢藏文字處理能力。迪慶州內(nèi)符合專業(yè)條件的考生學(xué)歷可放寬至中專以上學(xué)歷，其他條件與西藏、四川、青海、甘肅四省藏區(qū)考生一致。

三、報名事宜

1、報名所需材料：考生報名時必須攜帶本人身份證、畢業(yè)證、戶口簿原件（2010年畢業(yè)生可憑畢業(yè)證復(fù)印件、相關(guān)學(xué)歷證明和就業(yè)推薦表）。

2、報名方式：考生先填寫《報名登記表》，將《報名登記表》遞交或傳真到迪慶日報社辦公室，經(jīng)審查符合報名條件的，由迪慶日報社通知本人持報名所需材料到現(xiàn)場審驗及參加藏語能力測試。審驗、測試合格人員按照迪慶州事業(yè)單位工作人員公開招聘相關(guān)規(guī)定參加正式考試?？忌谔顚憽秷竺怯洷怼窌r，在學(xué)歷、專業(yè)等要求上只要有一項不符合的，均視為無效。

3、考核范圍：藏族歷史、藏族文化、藏語文法、藏語言文學(xué)、漢藏翻譯理論、新聞基礎(chǔ)理論及采訪寫作知識、時事政治；面試內(nèi)容重點考察應(yīng)聘人員的綜合素質(zhì)、儀容儀表、藏語口頭表達能力、漢藏口頭翻譯表達能力、應(yīng)變能力；計算機實際操作能力。

4、經(jīng)考核、面試、體檢合格正式招聘為國家事業(yè)單位在編人員，試用期一年。

5、報名地點：迪慶日報社辦公室。

報名期間，報考人員請登陸香格里拉網(wǎng)（www.xgll.com.cn）、迪慶藏族自治州政務(wù)網(wǎng)、新華網(wǎng)云南頻道、藏人文化網(wǎng)等網(wǎng)站了解相關(guān)報考信息和下載《報名登記表》。報考人員須仔細閱讀報考文件，如實、準確無誤的填寫個人信息，并將《報名登記表》遞交、電子郵件或傳真到迪慶日報社辦公室，郵箱：dqsjb@139.com；傳真：0887-8289000；聯(lián)系電話：0887-8224019。聯(lián)系人：龔愛紅

6、報名時間:2010年 7月 16日至 8 月5日下午5：30時，報名截止日間過后，一律不予辦理報名手續(xù)。

7、報名監(jiān)督和舉報電話：0887—8223550、0887-8226003

四、招聘按照迪慶州事業(yè)單位工作人員公開招聘相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

附:2010年迪慶日報社招聘藏文報及香格里拉網(wǎng)藏語頻道采編人員報名表.doc

二Ο一Ο年六月二十日

2010年迪慶日報社招聘藏文報及香格里拉網(wǎng)藏語頻道采編人員報名表