遇舊友
來(lái)源:易賢網(wǎng) 閱讀:2203 次 日期:2015-03-11 13:41:19
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“遇舊友”,方便廣大網(wǎng)友查閱!
原文:
已過(guò)才追問(wèn),相看是故人。
亂離何處見(jiàn),消息苦難真。
拭眼驚魂定,銜杯笑語(yǔ)頻。
移家就吾住,白首兩遺民。
朝代:明代
作者:吳偉業(yè)
譯文及注釋
譯文
已經(jīng)錯(cuò)過(guò)才想起追問(wèn),仔細(xì)看才發(fā)現(xiàn)是故人。戰(zhàn)亂隨處可見(jiàn),消息很難得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛穩(wěn)定一下自己激動(dòng)的心情,舉杯與朋友笑談。請(qǐng)你搬到我家附近來(lái)住,兩個(gè)白了頭發(fā)的(明朝的)遺民。
注釋
亂離:指明、清之際的戰(zhàn)亂。
遺民:改朝換代后的人。
更多信息請(qǐng)查看古詩(shī)大全
易賢網(wǎng)手機(jī)網(wǎng)站地址:
遇舊友
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化,易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢回復(fù)僅供參考,敬請(qǐng)考生以權(quán)威部門(mén)公布的正式信息和咨詢?yōu)闇?zhǔn)!