When people buy the products, the first thing they notice is the packaging, it is believed that the products with good packaging are in good quality. So the manufacturers pay attention to the packaging, for the purpose of selling in high price. I think most products are over packaging.

當(dāng)人們買產(chǎn)品的時(shí)候，他們注意到的第一件事就是包裝，人們認(rèn)為包裝好的產(chǎn)品質(zhì)量好。因此生產(chǎn)商注重包裝，為了高價(jià)出售。我覺得大部分的產(chǎn)品過度包裝了。

As most customers will buy the produces which are with good packaging, they will be cheated sometimes. Like the mooncake, when Mid-autumn is coming, people will buy the mooncake as the present. The good packaging will look expensive and make people feel comfortable. But the face is that mooncake is very cheap, the only reason for the high price is the packaging. People spend the money to buy the thing that can’t eat, but only look.

由于大部分消費(fèi)者會(huì)買包裝好的產(chǎn)品，他們有時(shí)候被受到欺騙。比如月餅，當(dāng)八月十五到來的時(shí)候，人們會(huì)買月餅當(dāng)作禮物。好的包裝看起來昂貴，讓人看起來覺得舒服。但是事實(shí)就是月餅是很便宜的，高價(jià)的唯一理由就是包裝。人們花錢買無法吃的，只能看的東西。

Packaging is like people’s outlook. But we know that outlook is not important, only the soul matters all. The quality is like the soul, we need to pay attention to the quality. The good quality deserves high price, while the bad quality with good packaging is not worth buying in high price. The excessive packaging will make people waste the money to buy the useless value.

包裝就像人們的外表。但是我們知道外表不是那么的重要，只有心靈才是最重要的。質(zhì)量就好比心靈，我們需要關(guān)注質(zhì)量。好的質(zhì)量值得高價(jià)，然而不好的質(zhì)量卻有好包裝就不值得高價(jià)買。過度的包裝會(huì)讓人們浪費(fèi)錢去買無用的價(jià)值。