When people talk about Russia, their first impression is that this is a fighting country, people there are very strong to protect themselves. But Russia’s got in a lot of troubles recently, the government had a bad relationship with America, thus it has been detroyed by America on many sides. Many people think that the players in Russia were banned to take part in matches were also part of the strategem.

當(dāng)人們談?wù)摱砹_斯,他們的第一印象是,這是一個戰(zhàn)斗的國家,人們很強(qiáng)壯，能夠保護(hù)自己。但是俄羅斯最近有很多麻煩,與美國政府有關(guān)系變糟糕以后,它已經(jīng)在許多方面遭受到美國的打擊。許多人認(rèn)為俄羅斯球員被禁止參加比賽也計謀的一部分。

After contradiction between the Russian government and American government happened, many sport players in Russia were charged of taking the illegal medicine. Mariah Sharapova was one of them. She is the most famous players in Russia and she got fans all around the world. Though Mariah had explained why she took the wrong medicine, she still missed the chance to take part in the important match. The biggest news was that the Russian tennis team nearly missed the Olympic Games for the many of them did not pass the new rules of the urinalysis.

俄羅斯政府和美國政府之間的矛盾發(fā)生后,許多俄羅斯體育運動員被指控使用非法藥物?，旣悂?莎拉波娃就是其中之一。她是俄羅斯最著名的球員,球迷遍布世界各地。雖然瑪麗亞解釋了為什么她一直使用這種藥,她仍然錯過了機(jī)會參加重要的比賽。最大的新聞是,俄羅斯網(wǎng)球團(tuán)隊差點就錯過了奧運會，因為很多人沒有通過尿檢的新規(guī)則。

The good news is that Russian tennis team finally got the qualification of the big game. Many people think it is the policy that make these players suffer these charge. But the fact is that many player used the wrong medicine.

好消息是,俄羅斯網(wǎng)球團(tuán)隊終于參加比賽的資格。許多人認(rèn)為是政治讓這些球員遭受這些質(zhì)控。但事實是,許多球員使用了禁藥。