A:Tomorrow is Sunday. Let's go out and get some fresh air.
明天是星期天,我們?nèi)ネ竿笟獍伞?/p>
B:I know there is a beautiful farm in the countryside near Taipei. Are you interested in going there?
我知道臺(tái)北附近郊區(qū)有一個(gè)漂亮的農(nóng)場(chǎng),你有興趣去那里嗎?
A:why not? I love animals and I love nature.
好啊,我愛(ài)動(dòng)物,也愛(ài)大自然。
B:You can see many cows and horses there. lf you are brave enough,you can try horseback riding. it is fun.
你可以在哪里看到好多牛跟馬,如果你夠勇敢,你可以試著騎馬,很好玩。
A:sounds very interesting. I can't wait to go there.
聽(tīng)起來(lái)很好玩,我等不及到那里了。
B:Wow! It is huge and you can do many activities here.
哇,真的很大,你可以在這里做很多活動(dòng)。
A:That is true. Some people go camping, some people pick fresh fruit, some people go boating and some people go grass skiing.
是真的啊,有些人露營(yíng),有些人摘新鮮的水果,有些人劃船,有的人在進(jìn)行花草活動(dòng)
B:I never knew there were so many fun things to do on a farm.
我從來(lái)不知道在農(nóng)場(chǎng)還有這么多好玩的活動(dòng)。
A:Well, now you know. Let's go to the lake over there. Some people are fishing over there. I haven't had a chance to fish in a lake, I really want to try.
那你現(xiàn)在知道了。我們?nèi)ツ沁叺暮叞桑睦镉幸恍┤嗽卺烎~(yú),我還從來(lái)沒(méi)機(jī)會(huì)在湖里釣魚(yú)呢,真的想試試。
B:I think we need to buy some baits and borrow some fish poles first.
我想我們需要先買(mǎi)一些餌,然后借一些釣竿。
A:Yes. we can get what we need at the stands right by the lake. Who do you think will catch a big fish first?
是的,我們可以在湖邊的那些小攤子上買(mǎi)些東西,你覺(jué)得誰(shuí)先會(huì)釣到大魚(yú)?
B:Of course.I will.
當(dāng)然是我啊。
A:Wait and see. I want to try horseback riding after fishing. It looks very exciting and fun.
讓我們等著瞧。我想以釣魚(yú)之后騎馬,好像很刺激很好玩。
B:It is. However, you will suffer from muscle pain for many days ifyou are a first-time rider.
是啊,但是你的肌肉會(huì)痛好幾天,如果你是第一次騎的人。
A:No problem. It is always worth trying something new once in your life time.
沒(méi)問(wèn)題,一生中嘗試一下新鮮的事物很值得