【高頻口語慣用句(3)】

Nice (Glad) to see you.

看到你真高興。

How are you?

你好?

Have a good trip.

祝你一路平安。

Have a pleasant journey.

祝你旅途愉快。

I'll see you soon.

一會見。

Have a cup of tea.

喝杯茶。

Thank you for shopping.

謝謝惠顧。

May I help you?

有什么需要我?guī)兔Φ膯?

I'm in a hurry.

我正忙著呢。

How old are you?

你多大了?

Where do you live?

你住在哪里?

What time is it?

幾點鐘了?

What do you think?

你認為怎么樣?

What do you mean?

你是啥意思?

I'm a city girl.

我是城市女孩。

You should know that.

你應該知道那事。

Did you know that?

你知道那事嗎?

I caught a cold.

我感冒了。

It's a long way.

路程很遠。

The line is busy.

線路太忙。

The show is ending.

表演結束。

We'll come next time!

我們下次再來吧!

What do you do?

你干哪一行的?

I like my job.

我喜歡我的工作。

Get in the car.

上車。

I'll drive you home.

我開車送你回家。

May I come in?

我可以進來嗎?

No questione about that.

那毫無問題。

Let me do it.

讓我來做。

Can you speak Chinese?

你會說中國話嗎?

Has he come yet?

他還沒來嗎?

He said he'd come.

他說他會來的。

I'm afraid it'll rain.

恐怕要下雨了。

Long time no see.

好久不見。

How have you been?

你近來還好嗎?

【開心時分】

- Why are you late?

你為什么遲到?

- It rained last night. The road was so wet and slippery that for every step I made forward, I slipped backwards two steps.

昨天晚上下雨了，馬路上又滑又濕，我向前進一步就會往后退兩步。

- Well, if it rains again tomorrow, start walking in the opposite direction.

哦!如果明天再下雨的話，就請你往相反的方向走吧。